Nagrodzony tytułem najlepszego hiszpańskiego filmu i laureatem Srebrnego Niedźwiedzia za wybitną kreację aktorską na Berlinale. Młodziutka, dziesięcioletnia Sofia Otero, jako najmłodsza laureatka tej nagrody w historii festiwalu. W filmie przedstawia dziewczynkę, która w jedno gorące lato, w tle brzęczenia pszczół, hałasu basenu i rodzinnych spięć, desperacko próbuje odnaleźć swoje miejsce wśród innych.